Sur une île volcanique isolée que tout le monde rêve de quitter, Nana grandit loin de sa mère. Entre fièvres, absence et retour inattendu, elle traverse un monde où le réel se mêle au rêve.